당나라의 시인 두무 (du mu) 의 청명 (ching Ming) 시의 의의

의미: 청명절에는 가족이 다시 만나야 하지만 빗속을 뛰어다니는 행인들에게는 혼란스럽고 평온할 수 없다. 다행히도, 그들은 발을 쉬고, 비를 피하고, 몇 잔 마시고, 봄의 추위를 완화시키는 작은 호텔을 찾을 수 있었다. 가장 중요한 것은 그들의 마음속에서 이미 싹트고 있는 우울함을 분산시키는 것이다.

원문: 청명절에 비가 분분히 내리고, 길에서 행인들이 영혼을 끊으려고 한다. 실례 합니다, 어디 레스토랑 입니까? 목동이 살구꽃마을을 가리키고 있다.

강남 청명절에 가랑비가 잇달아 흩날리며, 길의 여행객들은 모두 초라했다. 현지인들이 술을 사러 어디로 가서 술을 사서 근심을 풀까요? 목동은 그저 웃으면서 살구꽃 산촌을 가리켰다.

두목 (803- 약 852), 목동의 판천인, 한족, 경조 만년 (현재 산시 Xi) 사람. 두목은 당대의 걸출한 시인과 산문가, 재상 두우지의 손자, 두의 아들이다.

당문종대와 이듬해는 26 세의 수재로 홍문관직을 수여받았다. 장시 경찰 shiming 후, Huainan 경찰 shiming 을 설정, 경찰 shiming 에 갔다. 임국사관 편수, 임식부, 비부, 사훈, 황주, 지주, 주목도사.

청명' 은 당대 문학가 두목의시이다. 청천 가랑비 속에 쓰여진 이 시는 색채가 담백하고 의경이 청량하여 줄곧 널리 낭송되고 있다. 첫 번째 문장은 장면, 환경, 분위기를 설명합니다. 두 번째 문장은 인물을 쓰고, 인물의 슬픔과 혼란의 심정을 표현한다. 세 번째 문장은이 사고 방식에서 벗어나는 방법을 제안합니다. 네 번째 문장은 행동으로 답안을 쓰는 것이 문장 전체의 하이라이트이다. 시 전체는 낮음에서 높음으로 점차 상승하는 수법을 채택하고, 클라이맥스는 마지막에 두고, 뒷맛이 무궁무진하며, 흥미를 자아낸다.

창작 배경

이 시는 남송 초년의 금수화곡에 최초로 기재되어 있으며, 이후 당송 ()' 천시 ()',' 명대 ()',' 천시 ()',' 청대 강희 () 의' 당대어선시 ()' 에 나타났다. 강남통지' 에 포함: 두목임지주 도지사 때 금릉 살구화촌에 가서 술을 마셨는데, 시 중 살구화촌은 이를 가리킨다.

참고 자료:

청명-바이두 백과