중국시가넷 - 가을 시가 - 고시' 강남' 은 누가 쓴 것입니까?
고시' 강남' 은 누가 쓴 것입니까?
강남은 한악부가 쓴 시로 정확한 작가는 없다.
원문
강남
한악부
강남은 연꽃, 연잎, 연잎 사이에 물고기가 장난을 칠 수 있다.
물고기는 연꽃잎 동쪽, 물고기는 연잎 서쪽, 물고기는 연잎 남쪽, 물고기는 연잎 북쪽을 친다.
백화번역
강남의 물 위에는 연꽃을 따고 연잎이 무성하고 물고기가 그 속에서 장난치고 있다.
어극 연잎 동쪽, 어극 연잎 서쪽, 어극 연잎 남쪽, 어극 연잎 북쪽.
확장 자료악부는 진나라에 최초로 설립된 것으로 당시 소부의 관할하에 음악춤의 가창교와 학습을 전문적으로 관리하는 기구였다. (윌리엄 셰익스피어, 템플린, 음악명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 음악명언) 한 왕조, Yuefu 는 아직 존재하지 않았다. 한무제가 유처에 도착한 후 교외에서 의식을 거행할 때 악부를 재건했다. 그 임무는 민가나 문인의 시를 모아 음악으로 써서 궁정이 제사나 연회에서 공연을 준비하는 것이다. 그것이 수집한 시는 나중에' 악부시' 또는' 악부시' 라고 불렸다. 그것은' 시경',' 초사' 에 이어 새로운 시풍이다. 나중에 기분이 좋지 않은 것은 악부나 준악부라고도 한다.