"매화" 왕안석 고시 병음

"매화" 왕안석 고시 병음은 다음과 같다.

m é I Hu

매화

s yng d I w 圵 ng n sh í

송나라 왕안석

qi á;

벽 모퉁이에 매화 몇 가지가 있는데, 추위에 홀로 열렸다.

y 埻 o zh b 는 Xu 푸를, w y y 4u 埻 n Xi' ng l 22i I' 를 좋아한다.

멀리서 아는 것은 눈이 아니라 어두운 향을 가지고 오는 것이다. 역문: 저 벽 모퉁이에 매화 몇 송이가 추위를 무릅쓰고 혼자 활짝 핀다. 왜 멀리서 보면 하얀 매화가 눈이 아니라는 것을 알 수 있습니까? 매화가 은은히 향기를 풍기기 때문이다. < P > 감상 < P > "벽 구석 몇 가지 매화", 벽 구석은 눈에 띄지 않고, 쉽게 알려지지 않고, 더 이상 인정받지 못하지만, 전혀 개의치 않는다. 벽 구석의 이 환경은 수지매가 누추하고, 고독하고, 자기 개방적인 형태를 두드러지게 한다. 시인이 처한 환경이 열악하지만 여전히 자신의 주장을 고수하는 태도를 보여 준다. < P >' 추위에 홀로 피다',' 홀로',' 의미 강건함',' 남의 눈에도 불구하고 혹독한 환경에서 여전히 우뚝 솟아 있다. 시인이 자기를 견지한다는 신념을 반영하다. < P >' 아득히 아는 것은 눈이 아니다',' 아득히 아는 것은 향기가 멀리서 떠오릅니다. 은은하고 눈에 띄지 않습니다. 시인은 후각이 예민하고, 독특하며, 발견에 능하다. 눈이 아니라 매화는 말할 것도 없고 매화의 하얀색은 볼 수 있다. 멀리서 보면 매우 순수하고 하얗지만 눈이 아니라 매화라는 것을 알고 있다는 뜻이다. 시적인 우여곡절이 함축되어 흥미를 자아낸다. 그윽하고 그윽한 향기. < P >' 암향을 위해 온다',' 암향' 은 매화의 향기를 뜻하며, 매실의인화, 링한을 홀로 열고, 비유전 품격이 고귀하다. 그윽한 향기가 사람을 감동시켜, 그 재기가 넘치는 것을 상징한다