중국시가넷 - 가을 시가 - 내일은 내일이 온다, 내일은 너무 많다, 내일을 기다리며 살아간다, 모든 것이 낭비될 것이다. 이 문장의 저자와 유래.

내일은 내일이 온다, 내일은 너무 많다, 내일을 기다리며 살아간다, 모든 것이 낭비될 것이다. 이 문장의 저자와 유래.

내일은 내일이 오는데 내일이 너무 많아서 내일을 기다리니 모든 것이 헛될 것이다. 이 시는 명나라 시인 전허탄의 '내일의 노래'에서 따왔다. p>

원문:

내일의 노래

명나라: 전허탄

내일은 내일이 오고, 내일은 참 많습니다. 내일만 기다리면 모든 것이 물거품이 될 것이다.

세상이 내일에 지치면 봄이 지나고 가을이 오겠죠.

아침에는 동쪽으로 흐르는 물을 바라보고, 황혼에는 서쪽으로 지는 해를 보세요. 백년 후에는 무슨 일이 일어날까요? 내일은 제 노래를 들어주세요.

번역: 내일은 또 다른 내일이고, 내일은 너무 많습니다. 나는 평생 동안 내일을 기다려 왔지만 아무것도 진전되지 않았습니다. 세상도 나처럼 내일에 지쳤고, 한 해가 지나면 곧 늙어갈 것이다.

아침에 동쪽으로 흐르는 강물을 바라보고, 저녁에 서쪽으로 지는 해를 바라보는 것이 진정한 삶이다. 백년 안에 내일은 몇 번이나 있을 수 있습니까? 제 "내일의 노래"를 들어주세요.

추가 정보:

작품의 특징

이 시는 '내일'을 일곱 번 언급하며, 시간을 소중히 여기고 오늘 할 일을 오늘 하라고 거듭 경고합니다. 내일로 미루지 말고 시간을 낭비하지 마세요. 시의 의미는 단순하고, 언어는 말처럼 명확하고, 추론은 이해하기 쉽고, 매우 교육적입니다.

'내일의 노래'는 출간 이후 수백 년 동안 전 세계의 폭넓은 찬사를 받으며 오랜 세월을 견뎌왔다. 시인은 작품 속에서 덧없는 오늘을 굳게 붙잡고 오늘 할 수 있는 일은 오늘 해야 하며, 알 수 없는 내일에 대해서는 어떤 계획이나 희망도 두지 말라고 사람들에게 경고하고 권면한다. 오늘이 가장 소중합니다. 오늘을 붙잡아야만 우리는 만족스러운 내일을 가질 수 있고, 변화를 만들고, 무언가를 성취할 수 있습니다.

참고: 바이두백과사전-내일의 노래