중국시가넷 - 가을 시가 - 가장 아름다운 영어시 선택?
가장 아름다운 영어시 선택?
가장 아름다운 영어시 1
갈망하다
갈망하다
저자: 희망
왕지
나는 아름다움을 갈망한다.
아득히 먼 마을에서 살금살금 들려오다
귀여운 염소가 유리지에 붙어 있다
수소는 군산의 품에 안겼다
풀이 즐겁게 자라고 있다
나는 아름다움을 갈망한다.
머나먼 마을에서 슬그머니 오다
귀여운 염소가 유리종이에 달라붙었다.
황소는 산의 품에 누워 있다.
풀이 윙윙거리며 즐겁게 자라고 있다.
나는 자유를 갈망한다.
아름다운 천당에서 황야로 스며들다
바람 같은 날개가 숲과 대지를 날아갔다
즐거운 사상을 구석구석에 뿌리다
나는 자유를 갈망한다.
조용하고 아름다운 천국에서 황야까지.
바람 같은 날개
숲과 대지 사이를 오가다
즐거운 생각이 구석구석에 흩어져 있다.
나는 노래 한 곡을 갈망한다
신비한 궁궐에서 나오다
그 신앙의 노래
마치 오색의 해자산과도 같다
여전히 조상의 기억 속에 누워 있다
나는 노래 한 곡을 갈망한다.
신비한 궁궐을 벗어나다
신앙의 노래
색채가 알록달록한 해자산을 좋아한다.
여전히 나의 먼 조상의 기억 속에 누워 있다
나는 열반을 갈망한다
무수한 가슴에서 천천히 떠오르다
그 평화로운 세상
우리의 원래 침묵했던 마음처럼
차츰 성결한 꽃송이가 피어나고 있다
나는 열반을 갈망한다.
무수한 사람들의 가슴에서 천천히 떠오르다
그 평화로운 세상
우리의 첫 침묵의 마음처럼.
점점 거룩한 꽃들이 가득 피었다
가장 아름다운 영어시 2
한가하다
한가하다
작성자 w.h.davies * *1871-1940 * * *
데이비스 * * *1871-1940 * * *
만약 삶이 보살핌으로 가득 차 있다면,
하루 종일 고민이 가득하다면, 생활은 어떻게 될까?
우리는 서서 볼 시간이 없다!
우리는 멈추고 감상할 시간이 없다.
나뭇가지 아래에 설 시간이 없습니다.
나뭇가지 아래에 설 시간이 없다.
양과 소처럼 응시하다.
소와 양처럼 오랫동안 쳐다보았다
우리가 숲을 지나갈 때 볼 시간이 없습니다.
우리가 지나가는 큰 숲을 감상할 시간이 없다.
다람쥐는 풀숲에 견과류를 숨겼다.
다람쥐는 풀숲 속의 과일을 소중히 여긴다.
볼 시간이 없어 대낮에
왜 그런지 생각할 시간이 없다.
별이 가득한 시냇물은 밤의 하늘과 같다.
시냇물에 비친 별은 맑은 밤과 같다.
아름다운 눈을 볼 시간이 없다.
그 미녀가 뒤돌아보는 것을 생각할 시간이 없다.
그녀의 발을 보고, 그들이 어떻게 춤을 추는지 보세요.
그 춤이 얼마나 좋은지 감상하다.
그녀의 입이 할 수 있을 때까지 기다릴 시간이 없다
미녀의 붉은 입술이 켜질 때까지 기다릴 시간이 없다.
그녀의 눈은 다채로워지기 시작했다.
영롱한 눈망울이 더욱 감동적이다.
가난한 삶, 만약 보살핌이 충만하다면,
만약 생활이 고민으로 가득 차 있다면, 그것은 슬프고 혐오스러울 것이다
우리는 서서 응시할 시간이 없다.
우리는 멈추고 감상할 시간이 없다.
가장 아름다운 영어시 3
시간에 대한 슬픔
네가 아는 사람이 네가 아는 사람이 될 때, 이것은 매우 슬프다.
익숙했던 사람이 낯설어졌다는 게 얼마나 슬픈가.
누군가의 곁을 지나갈 수 있을 때, 마치 그들이 결코 너의 삶의 일부가 아닌 것 같다. (존 F. 케네디, 인생명언)
일단 그들은 당신의 삶의 중요한 부분이었지만, 이제 당신은 그들을 지나쳤지만, 인사는 하지 않았습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 인생명언)
너는 과거에 몇 시간 동안 자주 이야기를 나누었는데, 지금은 그들을 한 번도 볼 수 없다.
오랫동안 말할 수 있었지만, 이제는 그들을 한 번도 보지 않습니다.
시대가 변하니 정말 슬프다.
시간이 흘러가는 것이 얼마나 슬픈가.
가장 아름다운 영어시 4
우리에게 자신감을 주다.
안전은 주로 일종의 미신이다.
안전은 대부분 허황된 것입니다.
자연에는 존재하지 않습니다.
찾을 곳이 없다.
인간의 아이도 모른다
중생,
전체적으로 경험할 수 있습니다.
아무도 이런 경험이 없다.
위험을 피하는 것이 더 안전하지 않다
장기적으로 헤지하기 어렵습니다.
장기적으로 보면 완전히 노출되는 것보다 낫다.
너는 왜 한 대 싸우지 않니?
인생은 대담한 모험이거나 아무것도 아니다.
또는 위험한 승리, 또는 무위, 인생은 그렇지 않다.
변화에 직면하자.
변화에 직면하자.
자유로운 영혼처럼 행동하다
자유의 요정처럼 걷고,
운명 앞에서 힘은 이길 수 없다.
운명의 하늘을 나는 것은 이길 수 없다.
가장 아름다운 영어시 5
늑대와 사랑
늑대와 사랑
저자: 희망
왕지
누가 먹었어
누가 사랑을 먹었습니까?
사랑의 마지막 갈비뼈
마지막 갈비뼈 뒤에
그의 코고는 소리를 퍼뜨리다
코고는 소리를 덮다
푸른 사막에서
푸른 사막에서
늑대가 왔다
늑대를 부르는 소년
바람이 그것을 맞이한다
바람이 매우 쾌적하다.
사랑은 모래언덕 속에 숨어 있다
사랑은 모래 속에 누워 있다.
잠시 머물지 않았다
잠깐의 일시 중지가 없다
눈물 한 방울도 흘리지 않았다
눈물 한 방울도 없다.