중국시가넷 - 가을 시가 - 붓이 떨어지면 오악이 흔들리고, 시가 웃음거리가 된다' 는 것은 무슨 뜻입니까?

붓이 떨어지면 오악이 흔들리고, 시가 웃음거리가 된다' 는 것은 무슨 뜻입니까?

"기뻐할 때 오악이 흔들리고 시는 웃음의 기개가 된다." 내가 기뻤을 때, 웅장한 오악이 모두 흔들려야 한다고 쓰여 있었다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 행복명언) 나는 시 한 수를 쓰고, 목청껏 노래하고, 선경 봉래가 내 발 아래 머리를 숙였다. 당대 시인 이백의' 강상음' 에서 원문은 다음과 같다.

강송

시대: 당 작가: 이백

목란의 배에서는 파이프가 배의 양쪽 끝에서 불었다.

배에는 수천 수염의 술과 아름다운 예기가 실려 있고, 강에서 파도를 따라 흘러가도록 내버려 두었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)

황학루 안의 선인은 아직도 황학이 가기를 기다리고 있는데, 나는 이번 도보로 백갈매기와 함께 수영을 할 기회가 없다.

굴원의 시는 아직 일월과 함께 있고, 초왕은 산꼭대기에 작은 산을 지었는데, 지금은 산꼭대기가 모두 비어 있다.

내가 기뻐하자마자 오악이 흔들렸고, 시가 성사된 후, 샤오오의 목소리, 샤오오의 목소리, 곧장 바다로 들어갔다.

공명부귀도 한강에 쓸 수 있다면 서북이 서북에 맞을 것 같다.

이 시의 사상 내용은 기본적으로 적극적이다. 반면에, 시인이 방탕과 자의적인 쾌락을 이상적인 생활방식으로 칭찬하는 것도 바람직하지 않다. 옥피리를 돌보고, 술을 싣고 기생을 태운 것도 명리인의 미련이 아닌가? 이것이 바로 이백 사상의 모순이다. 이런 모순은 그의 많은 시에서 뚜렷하게 표현되어 매우 개성적인 특징의 한계가 되었다.

시 전체가 모두 12 문장으로, 이미지가 생동감 있고, 감정이 격앙되고, 기세가 호쾌하고, 음조가 또렷하다. 신기한 대사만 보고 단숨에 완성되었다. 시 전체의 구조조직으로 볼 때, 밀도가 높고 독창적인 마음을 가지고 있다. 시작은 실감나는 이미지 묘사로, 즉시 독자를 심상치 않은 경지로 끌어들였다. 가운데 두 쌍의 대련은 마무리에 속하고, 시는 정반 양방면으로 시의 용량을 넓혀, 시를 기복으로 가득 채웠다. 네 문장의 결말은 과장을 극도로 강조하고, 감정은 더욱 격정적이고, 통쾌하며, 자유분방하며, 끝없는 힘을 보여준다. 왕 치 (Wang Qi) 는 "이런 종류의 작문은 쉬운 재능을 위주로 하지만, 반드시 많은 음침한 경영을 추가하는 것은 아니며, 반드시 술투백편의 귀에 있지 않을 수도 있다" ("이태백 전집" 볼륨 7 "강상가" 주) 라고 말했다. 자세히 체험한 후의 현실적인 견해다.

"강의 음" 은 당대의 대시인 이백의 작품이다. 강에서 떠돌아다니는 것으로 시작하는 이 시는 시인의 저속하고 비좁은 현실에 대한 경멸과 자유롭고 아름다운 생활에 대한 이상을 추구하는 것을 보여준다. 처음 네 문장은 과장된 이상화의 구체적인 묘사로 강 여행의 정경을 표현하는데, 일종의 절세의 기운이 있다. 가운데 네 문장은 쌍으로 연결되어 있고, 한 쌍이 비교되며, 앞의 문장이 관통하고, 긍정과 찬양의 범주강호, 후문이 관통하여 이상적인 인생의 역사적 의의를 드러낸다. 마지막 네 마디, 승전 후, 처음의 범주 강면에 응답하여 시인의 모든 것에 대한 경멸과 오만함을 생생하게 묘사하고, 이면에서 명리가 오래가지 않을 것이라는 것을 설명하고 날카로운 조롱을 하고 있다. 시 전체의 이미지가 생동감 있고, 감정이 격앙되고, 기세가 호방하며, 말투가 명랑하여, 사상적으로나 예술적으로 이백시의 특징을 충분히 표현할 수 있다.