낚시 이야기는 온라인 번역이 필요합니다

어느 날 강가에서 낚시를 하고 있는 노인이 있었는데, 낚시하는 모습을 지켜보던 한 아이가 낚시 솜씨가 좋아서 단시간에 한 바구니 가득 물고기를 잡았습니다. ,

어느 날 한 노인이 강가에서 낚시를 하고 있었는데, 한 아이가 그것을 구경하러 갔습니다. 그 노인은 낚시 경험이 있는 것 같았기 때문에 단시간에 물고기 한 바구니를 얻었습니다. .

할아버지가 "너무 귀엽네요. 이 물고기를 선물로 보내드릴게요"

할아버지가 "너무 귀엽네요. 보내드릴께요"라고 하셨습니다. 이 생선을 선물로 주세요"

아이가 고개를 저으며 말했다. "할아버지, 저는 생선을 원하지 않아요."

>할아버지가 놀라서 물었다. 얘야, 이거 몇 개 줄까? 이건 생선이 가득 담긴 바구니인데 왜 많이 안 줄 거야?”

노인이 놀라며 물었다. 여기 생선 한 바구니 가득인데 왜 안 받아요?”

아이는 작은 얼굴을 붉히며 수줍게 대답했다. “할아버지, 할아버지.

아이는 얼굴이 붉어졌다. 아이는 수줍게 대답했다. “할아버지, 제가 원하는 건 낚싯대예요.”

할아버지가 물었다. 그걸로 뭘 할 건데?”

아이가 말했다. “이 물고기는 바구니에 있는 물고기가 다 먹히는 데 오래 걸리지 않을 거예요. 낚싯대를 손에 쥐고 싶어요. 낚싯대가 있으면 혼자서 낚시를 할 수 있어요. 그러면 평생 물고기를 다 못 잡을 거예요.”

아이는 "바구니에 있는 물고기는 더 빨리 먹힐 수도 있고, 아니면 다 먹힐 수도 있다"고 말했다. 나중에 제가 낚싯대를 갖고 싶은 이유는 낚싯대만 있으면 혼자서 낚시를 할 수 있기 때문이에요. 그래서 항상 물고기를 잡을 수 있으니까요.”

이 이야기는 낚싯대만 있으면 된다는 것을 말해준다. 그것만으로는 충분하지 않습니다. 낚시 기술도 마스터해야 합니다. 낚싯대는 도구일 뿐, 기술이 가장 중요합니다.

이야기는 "낚싯대만으로는 부족하다. 중요한 것은 낚시하는 법을 배우는 것이다. 즉, 낚싯대는 단지 도구일 뿐이다. 우리에게는 실력이 가장 중요하다"고 전한다. ."

이건 좀 문제가 있는 것 같아요. 최종 결론은 '물고기를 잡는 것만으로는 부족하고, 중요한 것은 낚시질을 아는 것'이 되어야 합니다. 하지만 저는 그래도 따라가겠습니다. 원본 번역

도움이 되기를 바랍니다.)