중국시가넷 - 가을 시가 - 어린 시절을 묘사한 고대 시
어린 시절을 묘사한 고대 시
'양치기 소년', '안렌 지나가는 배', '낚시하는 아이들', '마을 생활', '쑤신시 서공상점'
1 '양치기 소년' 탕루옌 풀은 들판을 가로질러 6~7마일 펼쳐져 있고, 저녁 바람에 피리는 서너 번의 소리를 낸다. 집에 돌아와 황혼녘에 맛있는 식사를 한 뒤, 나는 야자비옷을 벗지 않은 채 달빛 아래 누워 있다.
2 송나라 양완리(楊wanli)의 『배가 안인(丁仁)을 지나다』. 낚싯배에는 두 아이가 장대를 모아 배에 앉아 있습니다. 이상하게도 비가 안 오는데도 머리를 가리기 위해, 바람을 이용하기 위해 우산을 펴고 다닙니다.
3 당나라 호린능(胡保寧)의 『어린 어업』
머리가 덥수룩한 소년이 옆으로 앉아 딸기 풀밭에 누워서 낚시를 배우고 있다.
행인들이 겁을 먹고 무시할까 봐 묻고 손을 흔들었다.
4 '마을 거주지' 청나라 가오딩
2월의 날에는 풀이 자라고 꾀꼬리가 날고, 버드나무가 제방을 스치며 봄 연기에 취한다.
아이들은 학교에서 일찍 돌아와 동풍에 연을 날리느라 바빴다.
5 '숙신시 서공뎬' 송나라 양완리
울타리는 촘촘하고 깊이는 1피트이며, 가지에 달린 꽃은 그늘에 떨어졌다.
콜리플라워 속으로 날아갔다가 어디에서도 찾을 수 없었던 노란나비를 아이들은 서둘러 쫓아갔다.
6 '내가 보는 것' 원메이, 청나라
양치기 소년이 소를 타고, 그의 노랫소리가 숲을 뒤흔든다.
지저귀는 매미를 잡고 싶었는데 갑자기 입을 다물고 일어섰다.
7 송나라의 '양치기 소년' 황정견
황소를 타고 앞마을 저 멀리 지나서 피리 부는 바람이 용강 건너 대각선으로 들린다.
장안에서 유명하고 부유한 사람들이 소속사가 없어지면 당신만큼 좋지 않은 사람이 얼마나 많습니까?
8 당나라 백거이의 '물고기 관찰'
연못을 산책하며 물고기가 헤엄치는 모습을 지켜보던 중, 아이들이 고기잡이 배를 만들고 있던 때였다.
물고기 애호가는 마음이 다릅니다.