어린 목동이 매미를 잡으려는 장면을 그린 고시는 무엇인가?

어린 목동이 매미를 잡으려 할 때의 광경을 묘사한 고시는' 그가 본 것' 이다.

원문

청대의' 본'? 위안 메이

카우보이가 황소의 등을 타고 노랫소리가 숲 속에서 메아리쳤다.

갑자기 나무의 노랫소리를 포착하려 하자, 즉시 노래를 멈추고, 아무 소리도 내지 않고 나무 옆에 서 있었다.

의역

목동이 소 등에 타고 우렁찬 노랫소리가 숲 속에서 메아리쳤다.

갑자기 나무에서 노래하는 매미를 잡고 싶어서 노래를 멈추고 나무 옆에 가만히 서 있었다.

저자

위안메이는 청대 시인과 산문가이다. 자식 소재명 간재 () 는 만년에 창산인 (), 연연 대사 (), 연연 노인 () 이라고 불린다. 건륭 4 년 진사, 여수, 강녕 등 현 지사. 그는 정적이 있어 40 세에 복귀한다. 강녕 소창산 기슭에 화원을 하나 짓고 읊었다. 광범위한 시사 제자, 특히 여제자. 위안메이는 건가 시대의 대표 시인 중 한 명으로, 조익, 장사청과 함께' 건가 3 인' 이라고 불린다.

대표작

봄바람

봄바람은 귀한 손님처럼 도착하자마자 번영한다.

앞산의 눈을 쓸어 모든 꽃을 남겨 두다.

모스

날은 어디에나 있는 것이 아니라, 청춘은 단지 왔다.

툰드라는 쌀처럼 작지만 모란처럼 피었다.

마위

장한을 부르지 마라, 세상도 자신의 은하수를 가지고 있다.

석호촌에서는 남편과 아내가 작별 인사를 하고, 영생궁보다 눈물이 더 많다.