중국시가넷 - 가을 시가 - 돌아보고 기대하는 모습을 표현한 시는 무엇인가요?

돌아보고 기대하는 모습을 표현한 시는 무엇인가요?

회고와 전망을 표현한 예문은 다음과 같다.

1. "양주 첫 잔치에서 로테에 대한 포상"

당나라: 유우희.

바산과 추수이의 황폐한 땅은 23년 동안 버려졌습니다. 공중에서 피리를 불며 향수를 불러일으키는 시를 낭송하고, 그것을 읽으러 시골에 가면 마치 죽은 사람이 된 듯한 기분이 든다. 가라앉은 배 옆으로 수천 개의 돛이 지나가고, 병든 나무들 앞에는 수천 그루의 나무가 돋아난다. 오늘은 융게의 노래를 듣고, 잠시 와인 한잔으로 기분전환을 하려고 합니다.

번역: 나는 바산과 추수의 황량한 곳에서 23년 동안 말없이 살았습니다. 돌아와보니 상황이 달라져서 마치 가난한 사람 같았어요. 피리를 불고 시를 짓는 것밖에 할 수 없어서 너무 우울했어요. 가라앉은 배 옆에는 병든 나무 앞에서 수천 개의 돛이 경주하고 있고, 수천 그루의 나무가 봄을 맞이하고 있습니다. 오늘은 당신이 부르는 노래를 듣고, 와인 한 잔으로 기운을 북돋아 주세요.

2. "선비와 함께 서산에 오르다"

당나라: 맹호연.

사람과 일은 변하고 교류는 고대와 현대가 된다. 산과 강은 그 아름다움의 흔적을 남겼고, 우리는 이 세대에 다시 올 것이다. 물이 떨어지면 물고기 들보는 얕아지고, 날씨가 추우면 꿈은 깊다. 양공비도 아직 남아 있는데, 읽고 나서 눈물이 났습니다.

번역: 세상 만물은 변하기 쉬우며, 시간의 오고 가는 것이 과거와 현재를 이룬다. 전국에 보존되어 있는 명승지와 유적지를 이제 직접 올라가서 방문할 수 있습니다. Yuliangzhou는 떨어지는 물 때문에 강물에 노출되고 Yunmengze는 추운 날씨로 인해 안개가 짙고 깊습니다. 양호비(楊湖碑)는 아직도 웅장하게 서 있는데, 그 비문을 읽고 나니 옷이 눈물로 젖었습니다.

3. "계해의 잡시·제5부"

청나라: 공자진.

이별의 장엄한 슬픔 속에 낮에는 해가 지고, 채찍은 동쪽을 가리키며 세상의 종말을 가리키고 있다. 붉게 떨어지는 것은 무정한 것이 아니라 꽃을 보호하기 위해 봄의 진흙으로 변하는 것입니다.

이별의 광대한 슬픔은 서쪽으로 노을이 지는 저 멀리까지 이어진다. 북경을 떠나 동쪽으로 채찍을 휘두르니 세상 끝에 온 듯한 느낌이다. 사임하고 집에 돌아오면 나는 가지에서 떨어지는 떨어진 꽃과 같으나 그것은 무정한 것이 아니라 봄의 흙으로 변하여 다음 세대를 양육하는 역할도 할 수 있습니다.

4. "환희사·치수청천사 참배"

송나라: 소시.

치수이칭취안사(Qishui Qingquan Temple)를 방문하세요. 이 사원은 서쪽으로 흐르는 란시강(Lanxi River)에 인접해 있습니다. 산기슭에는 시냇물에 난초 봉오리가 흠뻑 젖어 있고, 소나무 사이의 모래길은 맑고 진흙이 없으며, 황혼에는 빗방울이 울고 있습니다. 인생에는 그 이하도 없다고 누가 말했습니까? 문 앞에 흐르는 물은 여전히 ​​서쪽으로 흐를 수 있어요! 흰머리에 노란닭 노래 그만 부르세요.

번역: Qishui의 Qingquan Temple을 방문하세요. 이 사원은 서쪽으로 흐르는 Lanxi River 옆에 있습니다. 산기슭에 막 자란 어린 새싹들이 시냇물에 흠뻑 젖었고, 소나무 숲 사이의 모래길도 비에 깨끗이 씻겨 나갔고, 저녁에는 비가 살짝 내리더니 뻐꾸기 울음소리가 들려왔다. 소나무 숲. 인생은 십대 시절로 돌아갈 수 없다고 누가 말했습니까? 문 앞의 개울은 아직 서쪽으로 흐를 수 있어요! 늙어가는 시간을 한탄하지 마십시오.

5. "산시 마을 방문"

송 왕조: 루유.

모샤오의 농부의 술은 밀랍과 포도주로 진합니다. 풍년에는 손님을 위한 닭과 돌고래가 충분합니다. 산과 강에는 의심이 가득하고 길이 없고, 다른 마을에는 버드나무와 꽃이 어둡고 꽃이 밝다. 피리와 북은 봄 사회를 따르고 옷과 옷은 단순하고 고풍스럽습니다. 이제부터 달빛을 이용할 수 있게 된다면 나는 밤낮 가리지 않고 지팡이를 들고 문을 두드릴 것이다.

번역: 음력 12월에 농부들이 빚은 탁한 술을 비웃지 마십시오. 풍년에는 손님을 접대하기 위한 요리가 매우 풍부합니다. 산이 겹치고 물이 휘몰아쳐 갈 길이 없어 걱정이 된다. 갑자기 눈앞에 또 다른 산촌이 나타난다. 춘쉐가 피리와 북을 연주하는 날이 다가오고 있지만 마을 사람들은 여전히 ​​단순한 옷을 입는 고대의 풍습을 유지하고 있습니다. 앞으로도 아름다운 달빛을 활용해 한가로이 산책을 나갈 수 있다면 언제든지 지팡이를 들고 여러분의 문을 두드릴 것입니다.