중국시가넷 - 고서 복원 - 책을 복사해서 소개하다
책을 복사해서 소개하다
복사한 책은 교정과 구두점이 필요하지 않지만 원고를 고르고 감정하고, 무결점 페이지와 산만함을 검사하고, 일치와 추적 등을 해야 한다. 중국의 고서 복사에는 일반적으로 세 가지 범주가 포함되어 있다. 하나는 권호호호한 자료류 서적과 공구서, 예를 들면' 전당록',' 청실록',' 배푸' 등이다. , 주로 참고 또는 학술 연구를 위해. 두 번째 범주는 고서 중의 선본과 고본이다. 이런 고서를 복사하는 것은 주로 판본을 보존하는 데 있어 송원고적 선본과 명청에서 출판한 선본이 전해지게 하는 데 있다. 세 번째 범주는 독자와 연구자의 요구를 충족시키기 위해' 13 경 주서',' 25 사',' 사서 오경',' 강희사전',' 고전 훈고' 등 자주 사용하는 책과 필수 서적이다. 어떤 고서를 복사하든, 사전에 전문가의 의견을 많이 구하고, 가치 있는 버전을 밑그림으로 선택하고, 맹목적으로 복사하고, 선택하지 않는 것은 가치가 없다. 여러 가지 다른 형식의 복사책이 있다. 보존가치가 있는 문헌의 경우 원서의 레이아웃 크기에 따라 32 개본으로 축소해 독자가 쉽게 읽을 수 있도록 할 수 있다. 16 쌍을 사용하여 3 ~ 4 열로 나뉜 타일 복원법입니다. 과거 책 복사는 기본적으로 실장 형식으로 우리나라 고서의 전통적 특색을 구현했다. 하지만 종이판 갑옷이 불편하고 가격이 너무 비싸서 현재 출판업계에서는 거의 사용되지 않는다.
복사한 책의 경우, 페이지가 부족하거나 산만한 현상을 만났을 때 보충과 수리를 해야 하지만, 매우 신중해야 한다. 한 학자는 스케치를 반대하는데, 한 판본을 고르면 그대로 유지되어야 한다고 생각하는데, 어떤 처리도 고서에 대한 침해이지만, 모든 반대 스케치도 독자에게 읽기에 불편을 끼칠 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 따라서 보상 복구 문제에서 처리 원칙은 구체적인 상황에 따라 구체적으로 처리해야 한다. 기본적으로 그림을 보충할 필요가 없고, 주로 고서의 원래 모습을 보존한다.