교묘한 여자는 쌀이 없는 밥 짓는 현자가 고서 사진을 새기기 어렵다.

만약 한 사람이 어떤 특기를 가지고 있다면, 그것은 싫증이 나는 것이다. 똑똑한 여자라는 것은 네가 너무 똑똑해서 그렇게 많이 해야 하기 때문이다.

교묘한 것은 사람의 손재주에 있어서의 전문성을 의미하고, 지혜는 사고의 깊은 정신을 가리킨다. 이 두 가지 특기를 가진 사람은 사용시 피로나 걱정을 피할 수 없다. 반대로 지모가 없는 무능한 사람은 근심 걱정 없이 자유로울 수 있다.

지혜는 좋은 것이지만, 사람을 묶는 것이 될 수도 있고, 그로 인해 불편할 수도 있다. (윌리엄 셰익스피어, 지혜명언) 똑똑하지 않은 사람은 자유롭다, 이런 부담은 없다.

장자의 발언은 아마도 수행자를 겨냥한 것이다. 세속적인 붉은 먼지 속의 사람에게 지혜와 총명함은 모든 사람이 추구하는 것이며, 모두 자신의 끊임없는 노력을 통해 얻길 바란다. (조지 버나드 쇼, 지혜명언) 한 종업원에게 이런 것들은 속박이 되어 소홀히 되고 버려져야 한다.