아침 독서: 보라색 동치검 [1 16] "유방이 죽었다"? --Sima guang 의 Liu bang 요약

천을 맞았을 때 화살에 맞았고, 길에서 (행군 도중에 부상이 가중되어) 매우 아팠다. 여후영은 좋은 의사이다. 의사가 그를 보러 왔을 때, "이 병은 치료할 수 있다" 고 말했다. 상의는 그를 꾸짖었다. "나는 천 한 벌과 칼로 천하를 이겼다. 이건 운명이 아니야! 목숨이 조석에 달렸는데, 편작지는 좋지만! " 그래서 나는 병을 고치지 않고 금 50 근을 주고 포기했다.

여후가 물었다. "폐하가 100 살 때, 소곽향이가 죽었는데, 누가 그의 자리를 대신할 것인가?" 고 말했다, "카오 수 있습니다." " "왕은 다음 질문을 하고 말했다. 그러나 약간 자만했다. 진평은 그를 도울 수 있다. 첸 (충분히 똑똑한) 마음은 여유가 있고 힘이 부족하지만 혼자 있을 수 없다 (혼자 있을 수 없다). 손 무거운 단어 (꾸준한 나쁜 단어) 적은, 하지만 리우 평화 는 치우 로 불릴 수 있습니다, ​​부자가 될 것입니다. 여후는 다음 질문을 하고 말했다. "그 후로는 지식이 아니다. (뒤에 무엇이 있든 상관하지 마라.)."

[백화]

유방이 영포를 공격할 때 화살에 맞았다. 장안으로 돌아가는 길에 그의 병세가 악화되었다. 여후는 좋은 의사를 초대했다. 의사는 진단 후 "치료할 수 있다" 고 말했다. " 유방은 욕설을 퍼붓고 말했다. "한 자루의 검이 천하를 취하는데, 내 숙명이 아닌가?" -응? 내 생명은 천국에 있는데, 편작이 와도 무슨 소용이 있겠어요! \ "치료를 거부, 보상 의사 금 오십파운드, 그를 돌려 보내.

여후가 물었다. "폐하께서 백세 이후에 소곽향이가 죽으면 누가 계승할 수 있습니까?" 유방이 말했다: "조삼." 여후가 조삼에게 다시 한 번 묻자 유방은 "이 무덤은 괜찮다. 좀 어리석다" 고 말했다. 진평이 그를 돕게 하다. 진평은 더 많은 지혜를 가지고 있지만, 그는 외롭지 않을 것이다. 언사가 좋지 않은 사람이지만, 앞으로 유씨를 보호하는 평화는 주파여야 한다. 그는 대위로 임명되어 군대를 장악할 수 있다. 클릭합니다 여후가 후계자에게 다시 묻자 유방은 "앞으로는 네 일이 아니야." 라고 말했다.

원문

여름, 4 월과 진가, 황제는 장악궁에서 병으로 쓰러졌다. 딩 웨이, 장례식, 사면 세계.

5 월, 병인은 장릉에 고디를 안장했다.

당초 고조는 문학을 배우지 않았지만 (학문을 배우지 않음), 총명하고, 수완이 많고, 들을 수 있고 (의견을 받아들이다), 자기 도적을 지키며, 그것을 옛 (옛 아는 사람) 으로 여겼다. 당초 그는 민심과 계약법 3 장 (요법 3 장: 살인자의 죽음, 상처, 강탈) 을 맺었다. 간단하고 이해하기 쉽습니다, 확인). 세계는 소호 (정리) 법령, 한 (선언) 군법, 장창 (규정) 정관, 숙손통에게 예절 제정을 요구하도록 정해졌다. 남자 주인공 단숙 (주사서), 철치 (철주), 금실, 석실 (석실 금실), 티베트 사당과 맹세를 하기도 했다. 여분의 시간 (바쁜 하루, 한가한 시간 없음) 은 없지만 홍원 (한나라 규모 창출) 을 계획하기에 충분하다.

[백화]

(기원전 195 년) 여름, 4 월 25 일, 유방은 장악궁 (향년 62 세) 으로 죽었다. 4 월 28 일, 장례식, 사면 세계.

5 월 17 일 고제는 장릉에 묻혔다.

당초 고조는 문학을 배운 것이 아니었지만, 그는 철이 들고 지혜가 풍부하여, 다른 사람의 의견을 들을 수 있었고, 입구의 경호대에서 기층의 병사들까지 들을 수 있었다. 그들은 만나자마자 옛 친구 같다. 처음 관문에 들어서면 민심, 약법 3 장, 폐진 가혹한 법에 순응할 수 있다. 천하가 건립된 후 소호 () 는 법령 제정, 한신 () 은 군법 제정, 장 () 은 역법, 절기, 도량형 기준 등을 제정하라는 명령을 받았다. 손동 삼촌과 예의를 세우고 영웅과 맹세를 하고 사당 석옥의 금궤에 보관했다. 그는 매일 바쁘고 잠시도 쉬지 않았지만, 그가 창설한 체계는 큰 영향을 미쳤다.