중국시가넷 - 고서 복원 - 전세 문헌과 출토 문헌의 차이

전세 문헌과 출토 문헌의 차이

전세 문헌과 출토 문헌의 차이점은 전자가 고대로부터 베껴 쓴 문헌을 가리키며, 일반적으로 각종 고서를 가리킨다는 것이다. 출토 문헌은 지하 발굴을 통해 얻은 각종 문헌으로 고고학 문화재의 범위에 속한다.

출토 문헌과 전세 문헌은 그렇게 뚜렷하지 않다. 일정 기간 후에 출토된 문헌은 반드시 전세 문헌의 일부가 될 것이다. 전세문학은 역사상 전해 내려오는 문학이다. 예를 들어,' 헤라클레스의 방패에 적힌 노트' 의 중국어 번역은 펠레가 쓴 헤시오드 서사시의 그리스어 부분에서 나온 것으로, 펠레가 쓴 이 책의 원고는 전해 내려오는 고대 원고이다.

특정 차이

전세 문헌은 종종 서로 증명할 수 있는 많은 판본이 있는데, 예를 들면 헨판, 옥스퍼드판 등이다. 그리고 대부분 중세에 전해 내려온 것이다. 출토 문헌은 광의와 협의로 나뉜다. 넓은 의미의 출토 문헌은 상대적으로 전세 문헌에 관한 것이다. 즉 고고학 발굴에서 출토된 문자 자료를 출토 문헌이라고 부를 수 있다. 협의적으로 말하자면, 일반적으로 흙을 지적하는 책이다.

예를 들어, "그리스 고고학은 호머 서사시의 수수께끼에 대한 새로운 관심을 불러일으킨다" 는 옛 이야기는 20 18 년 그리스 올림피아에서 출토된 점토판입니다. 그것은 기원 3 세기 전의 유물로,' 오디세이' 의 열세 줄의 글이 새겨져 있어 그리스에서 발견된 최초의 호머 서사시 문자 기록으로 불린다. 이것은 전형적인 출토 문헌이다.