역대 고전 중에서 왜' 도덕경' 이 가장 심하게 변조되었는가?

우리 모두 알고 있듯이, 노자의' 도덕경' 은 도가 사상의 원조라고 불린다.

즉, 그것은 100 개 중 가장 영향력이 큰 학파인 도교를 창조했을 뿐만 아니라, 오경 중 하나로 중국 전통문화에서 중요한 역할을 하며, 역대 왕조에 의해 치국 방략, 즉 내존황로, 외숭유술로 추앙되기도 한다.

이것은 고대 중국에서 "도덕경" 의 중요성을 보여줍니다.

그러나 이렇게 중요한 작품은 후세에 의해 여러 차례 조작되었다. 심지어 많은 고전 중에서' 도덕경' 이라는 책은 변조가 가장 심한 책이라고 할 수 있다.

즉, 우리가 지금 보고 있는' 도덕경' 버전은 원본이 아니라 변조판이다. 대략적인 통계에 따르면' 도덕경' 은 현재 세 가지 버전이 있는데, 하나는 왕필주본이자 우리의 가장 흔한 버전이며, 둘째는 1973 년에 출토된 비단서, 셋째는 1993 이다.

이 세 가지 버전을 읽음으로써, 우리는 단어든 어의든 큰 차이가 있다는 것을 발견했다. 바로 이런 이유로 사람들은' 도덕경' 이라는 책을 추론해 오랜 역사 속에서 많은 사람들이 여러 차례 심하게 변조했다.

그렇다면' 도덕경' 이라는 책이 왜 이렇게 심하게 변조되었을까요?

사실,' 도덕경' 에 대한 의도적 변조는 고대인들이 조건부 제한으로 성구를 손으로 베껴 써야 하는 실수를 제외하고는 버전이 다른 근본 원인이다.

여기서 우리는 후세 사람들이 왜' 도덕경' 을 변조하기를 좋아하는지 세 가지 측면에서 논의할 것이다.

첫째,' 도덕경' 의 큰 영향은 그 변조의 주요 원인이다.

왜 영향이' 도덕경' 이 변조된 주된 원인인가?

고대의 특정 조건 하에서, 특히 황외국인 숭유의 주도적 사상이 확립된 후, 다른 사상들은 생존할 공간이 거의 없기 때문이다.

따라서 유도가 아닌 사상을 계속 퍼뜨리고 싶다면, 가장 좋은 방법은 유도에 의지하는 것입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 예술명언)

즉, 유교도 밖의 사상이 자신에게 의지하기를 거부하면 계속 전파하기가 어렵다는 것이다. 이것이 백가쟁명의 주요 원인 중 하나다.

그래서 이런 맥락에서, 많은 학파들이 계속 전파하기 위해, 어쩔 수 없이 자신의 사상을' 도덕경' 에 덧붙여 그 책에 대한 심각한 변조를 초래했다.

둘째, 진한 () 이전에는 각종 언어가 통일되지 않았으며, 각지의 방언은 사람들이' 도덕경' 을 조작한 또 다른 큰 원인이다.

우리는' 노자' 가 주조의 보호사라는 것을 알고 있다. 따라서' 도덕경' 은 루의 언어로 쓴 것 같다. 루가 주조의 봉지를 물려받았기 때문이다.

또한' 도덕경' 이 유명하기 때문에 각국이 속속 번역하여 널리 전해지고 있는 것도 아마도' 도덕경' 버전이 많은 주된 이유일 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 도덕경, 도덕경, 도덕경, 도덕경, 도덕경, 도덕경, 도덕경, 도덕경) 게다가 중국 민족이 많고 방언과 발음이 많아 각지에서 주로 자신의 음성이나 풍습을 사용함으로써 결국' 도덕경' 이 심하게 변조되었다.

셋째, 황실의 의도도' 도덕경' 이 변조된 촉진 요인이다.

한나라 이후 대다수 제왕왕조는 모두' 내존황로, 외숭유' 의 총전략을 채택했다.

시간이 길어서 백성조차도 황실의 의도를 알게 되었다.

어쩔 수 없어, 시간이 길어졌고, 사람들도 경쟁적으로' 도덕경' 을 공부하고 연구했다.

이로 인해 왕실은' 도덕경' 을 자신의 용도로 숨기고, 변조 버전만 보여주며, 결국 변조 버전이 널리 퍼지게 된다.

그래서 이런 관점에서 왕실의 의도도' 도덕경' 이 변조된 촉진 요인이다.

그래서 이 몇 가지 측면을 종합해 보면, 사실' 도덕경' 이 심각하게 조작된 진짜 원인이다.

더 많은 멋진 내용을 알고 싶으면 빨리 와서 푸른 하늘을 지켜봐.

나는 이미 램 틴 (Lan Tian) 을 국학과 불교에 집중시켰고 내용은 매일 업데이트됩니다. 좋아하는 친구는 관심을 클릭하는 것을 잊지 마세요. 수집, 감상, 전달을 환영합니다.

이 글의 자료는 주로' 사기',' 도덕경',' 왕동악통론',' 지어의 음악' 등에서 인용된다.