시경 임지지(臨治地) 표음기법

'임발가락'은 익명의 진나라 전(前秦)의 『시경과 주남』에서 따온 것으로 전문은 다음과 같다.

임발가락이 흔들린다. 젊은 주인이 Lin Xi를 오게 만듭니다.

lín zhī zhī, zhēn zhēn gōng zī, xū jiē lín xī.

린즈딩(Lin Zhiding), 젠젠공(Zhen Zhen Gong)의 성 유린시(Yu Linxi).

lín zhī dìng, zhēn zhēn gōng xìng, xū jiē lín xī.

린의 뿔은 클랜에 활력을 불어넣고 린을 빛나게 만들 수 있습니다.

lín zhī jiòo, zhēn zhēn gōng zú, xū jiē lín xī.

말로 기린의 발굽이 사람을 걷어차지 않고 마음이 착한 아들이라는 뜻이다. 아, 당신은 Qilin입니다! 기린의 이마는 누구에게도 닿지 않으며 친절한 공개 이름입니다. 아, 당신은 Qilin입니다! 유니콘의 날카로운 뿔은 누구에게도 해를 끼치지 않습니다. 당신은 마음이 착한 왕자입니다. 아, 당신은 Qilin입니다!

참고: 린(Lin): 전설적인 동물인 치린(Qilin). 밟지 않는 발굽이 있고 닿지 않는 이마와 닿지 않는 뿔이 있어 고대인들은 그것을 가장 높고 아름다운 짐승으로 여겼습니다. 왕자의 인의와 정직, 공의 성, 공의 씨족이라고 불렀습니다. Zhenzhen(zhēn, Tongjiazitongzhen): 정직하고 친절합니다. 공자: 공씨와 씨족을 합쳐 모두 귀족의 후예를 가리킨다. Yu (xūxu): Tongxu, 감탄사. 유웨이: 한숨.

추가 정보

기린은 고대 신화의 짐승으로, 그 모습이 상서로운 징표라고 합니다. 이 시는 기린을 사람에 비유합니다. 그리고 다른 사람들을 축하해 줄 것입니다. 자녀와 손자가 많을 것이며, 그 후손들은 유니콘처럼 고상한 도덕적 인격을 갖게 될 것입니다. 시는 3개의 장으로 구성되어 있으며, 각 장에는 3행이 있습니다. 세 개의 장은 앞뒤로 오가며 노래하고 한숨을 반복하며 시각적 이미지와 청각적 효과의 교차를 통해 신나고 열정적인 시적 분위기를 만들어낸다.

첫 번째 장은 "린의 발가락"을 사용하여 "젠젠 공자"를 소개합니다. 마치 두 개의 아름다운 그림의 출현과 오버레이처럼 "풀은 밟지 않고 자라며, 곤충은 걷지 않고 자랍니다"가 방금 앞에 나타났습니다. 자비로운 짐승 기린은 푸른 들판과 푸른 숲을 한가로이 거닐다가 갑자기 마음이 선한 신사로 변해 기린의 유령 속에서 미소를 지으며 그를 향해 걸어갔다. 이로 인해 "Yu Xi Lin Xi"가 칭찬되었습니다.

2장과 3장에서는 두 단어가 각각 바뀌었지만 의미는 크게 변하지 않았습니다. '린'의 발가락부터 '즈딩', '즈자오'까지, 자비로운 짐승 기린. 이 세 장은 우리 눈앞에 기린과 공자의 이미지가 끊임없이 번갈아 가며 번쩍이고 우리 귀에는 "유시린시"에 대한 찬양이 계속해서 울려 퍼집니다. 정말 흥미롭고 열정적인 분위기가 조성되었습니다.