Dongfang Shuo의 "Manqian"이라는 단어는 무엇을 의미합니까?

동팡숴! 자만건(Zi Manqian)

동방석(Dongfang Shuo, 기원전 154년 ~ 기원전 93년)은 서한 왕조의 시인이자 시인이었습니다. 만치안(Manqian)이라는 단어가 있습니다. 평원연자(현 산둥성 회민) 출신. 무제(吳帝)가 즉위하여 세계 각지에서 학자들을 모집하여 자신을 추천하고 랑(Lang)으로 추앙하는 편지를 썼다. 나중에 그는 Chang Shilang, Taizhong 의사 및 기타 직책을 역임했습니다. 그는 유머러스한 성격과 재치 있는 말투, 재치 있고 현명하며 무제 앞에서는 자주 웃고 웃지만, “항상 색을 관찰하고 퉁명스럽게 조언을 표현한다”(<한서·동방설전>). 무제(吳帝)는 사치를 좋아하여 상림원(商臨庭)으로 갔는데, 동방석은 이것이야말로 “백민이 축복한 땅, 즉 나라에 쓸모가 없는 땅을 빼앗고, 아래의 농업과 뽕나무 산업을 빼앗는 것”이라고 퉁명스럽게 간청했다. 성공을 저버리면 실패한다." (<한·동방서>) 》). 그는 한때 정치적 손익과 전쟁을 통해 나라를 강화하려는 진농의 계획에 대해 이야기했지만 우 황제는 항상 그를 배우로 대했고 그를 재사용하는 것이 허용되지 않았기 때문에 그는 "손님에게 응답하다"와 "비유 씨에 대하여"를 썼습니다. "라며 자신의 야망과 불만을 표현했다. 동방설의 원전 2권은 오랫동안 소실되었는데, 명나라 장보(張寶)가 『동방태종문집』을 편찬하여 『한위육대백삼대사집』에 포함시켰다. 서한(西汉)의 희극가이자 작가인 동방석(Dongfang Shuo)은 만전(Manqian)이라는 예의를 지녔다. 그는 해박한 지식과 유머러스한 대화로 유명하여 나중에 만담계에서는 그를 만담계의 조상으로 존경했습니다.

오늘날의 눈으로 보면 '만첸'은 다소 여성스러운 이름이다. 왜 둥팡숴라는 어른이 이 이름을 사용했을까? 이것은 매우 혼란스럽습니다. 더 흥미로운 점은 공교롭게도 서한 시대에 '만전'을 캐릭터로 사용한 유명인은 그뿐만이 아니었습니다.

그리고 이 세 가지의 유래를 좀 더 자세히 살펴보면 더욱 흥미로운 현상을 발견할 수 있다. 동방석(Dongfang Shuo)은 한(汉)나라 평원(平源) 연자(燕治) 출신이고, 준부이(千伯亭)는 한(汉) 발해(渤海) 출신으로 지금은 하북(河北) 창현(昌縣) 출신이고, 우정국(儉丁國)은 한(河)나라 동해(洪海) 출신이다. 지금은 산동성 탄청(Tancheng)에서 왔습니다. 세 사람의 출신지는 지리적으로도 매우 가깝다.

같은 지역에 있는 두 사람 모두 '만찬'이라는 이름을 사용하고 있는데, 뭔가 연관성이 있는 것 같다. 그리고 이 현상을 위의 한족의 작명 풍습을 바탕으로 살펴보면, 한대에 그 지역 사람들이 흔히 사용하던 이름이 '만전'이라는 예감이 들 수도 있다.

역사서, 서예서를 살펴보면 이것이 사실! 범위를 넓히면 한나라 동해 난릉 출신인 소왕지는 우정국과 같은 현에 있었고, 현재는 산동 창산 현 출신이라는 것을 알 수 있다. 이는 위의 예비 결론을 믿을 만한 더 많은 이유를 제공합니다.

실제로 동한의 서심(徐興)의 『설문결자』에서는 “인간의 성격인 건은 사람의 소리에서 비롯된다”고 말했는데, 청나라의 단우차이는 이를 인용문으로 바꿨다. "Yunhui"에서 "Qian은 아름다움을 의미합니다." 주석: "Qian은 남자에게도 좋은 이름이며, 송나라의 Xu Kai도 설명했습니다. "Qian은 아름답다는 뜻입니다." 푸른 풀과 푸른 나무와 같은 말입니다."

Qian의 의미는 일부 후대 대학 학자들에게 알려지지 않아 일부 오해를 불러일으켰습니다. "Hanshu" Volume 89 "Xunli·Zhuyi의 전기": "Chen Ping은 과거에 덕이 있었지만 발전하려면 Wei Qian이 필요했습니다." Su Lin은 설명했습니다. Wei Qian은 Wei Wuwu를 말합니다. 삼국시대 위소(魏趙)는 첸이 위무오(魏無后)의 인물이라고 믿었다. 당나라 안시구는 "전은 선비에게 좋은 이름이라 위천이라고 하는데, 웹스터는 무지함을 뜻하는 말이라고 생각하는데 이는 사실이 아니다"라고 반박했다.

그렇다면 한나라 산둥성 사람들은 왜 '건'자를 사람 이름으로 사용하는 것은 어떨까요? 사실 이것은 특별한 지역 속담과 관련이 있습니다. 서한의 양웅의 『방언』에는 “동제 사이에 사위를 지천이라 불렀다”고 했고, 동한의 서신의 『설문결자』에는 “동제의 아들이 친척은 Zhi Qian이라고 불렀습니다." 흥미롭게도 "역사 기록"제 105 권 "Bian Quecang Gong의 전기"는 그들의 진술에 대한 증거를 제공합니다. 창공의 이름은 순우이(春目伯)이며, 황제에게 보고할 때 "황씨 주천(朱氏)이 건가경(송나라) 아래의 돌을 보고 즉시 비향의 '계계'를 만들었다"고 말했다. "서광은 "아건은 사위다"라고 말했다.

한나라 산동 사람들이 사위를 찾기 위해 자연스럽게 사위를 건이라고 불렀다. 딸을 위해서는 좋은 남자를 만나야 한다. Qian Yi의 청나라 방언 노트는 사위와 Qian이 모두 재능 있고 현명한 것을 의미한다고 지적했습니다. "처수"는 "서"와 연결되고, "주리·상서"의 정현은 "서, 재능 있고 지식이 풍부한 사람"이라고 기록하고, "치안"은 "징", "서문결자"와 연결된다. "징, 재능이 있어요."

"남자"라는 단어는 "长"의 동의어입니다. 『시경·노송·진공』: “공만은 커서 사람이 다 그와 같다.” 모전: “사람은 길다는 뜻이다.” 정현의 말: “인은 크다는 뜻이다.” Lu Song은 오늘날의 Shandong 사람들이 쓴 시를 Long Man이라고 부르는데, 이는 분명히 Shandong 사람들의 특성이 풍부합니다.

결론적으로 '만전'은 한대 제나라 남자들에게 좋은 이름이다. '만전'은 '장전'이라고도 할 수 있다. 오늘날로 말하면, 부모가 아들에게 이 이름을 지어준다면, 그 아이가 뛰어난 지능을 갖춘 키가 큰 남자가 되기를 바라는 것입니다. 오늘날 키 작은 남자들을 농담으로 '불구자'라고 부르는 것에는 깊은 유래가 있음을 알 수 있다.

Dongfang Shuo는 자신을 이렇게 묘사했습니다. "Chen Shuo는 스물두 살이고 길이가 9피트 3인치이며 그의 눈은 매달린 진주 같고 그의 이빨은 땋은 조개와 같습니다... 만약 그가 이대로라면 황제의 대신이 될 수 있다."(<한서·동방서전>) 한족 통치자 1명을 23센티미터로 계산하면 동방술의 키는 약 2.13미터다. 오늘 공식적으로 그는 NBA에서 야오밍 스타일의 센터가 될 자격을 완전히 갖추고 있습니다. 키가 크면 누군가의 생명을 구할 수도 있습니다. 한나라의 법률을 제정한 장창(張張)은 입대 초기에 법을 어겨 참수형을 선고받았다. 한나라의 왕 유방(劉房)을 만든 박". 그의 측근인 왕링(王靈)이 그를 보고 잘생겼다고 생각하여 유방에게 자비를 구했고 장창(張昌)은 죽음을 면했다. ('한서·장창전기')

흥미롭게도 한때 매우 남성적인 이름이었던 만전은 점차 여성 전용 이름이 됐다. 천종서 선생의 소설 '기념'에는 '만전'이라는 여자가 있다. ". 이는 물론 오랜 역사적 과정 속에서 '만전'의 발음과 의미가 변해왔고, 본래의 의미도 점차 희석되어 아름다움과 여성스러움이라는 의미가 더 일반적으로 쓰이게 되었고, '만전'의 발음도 변해갔기 때문이다. 또한 "青"에서 "青"로 변경되었습니다. "owing" 때문에 고대 중국어 사전에서는 "青"의 발음만 볼 수 있습니다.