한자는 3 세기쯤 베트남에 처음 들어온 거 맞죠?

베트남에서의 한자의 전파와 사용은 크게 네 기간으로 나눌 수 있다. 한자가 들어온 초기에는 신농, 전호, 요, 순 등에 관한 기록이 많이 있었다.

한자가 베트남에 처음 들어온 것은 서한말년과 서기 3 세기였으며, 다른 조대 한자는 여전히 주도적인 지위를 차지하고 있다. 사실, 한자는 베트남에서 프랑스가 베트남을 통치할 때까지 계속 사용되었다. 그러나 최근 100 년 동안 한자와 병음 문자가 병행되어 둘 다 동시에 합법적으로 존재한다. 한자의 영향은 초기에 베트남인들이 자신의 언어에 적합한 필기체계를 발명하지 못했다. 동한 때부터 한자가 체계적으로 대규모로 베트남에 도입되기 시작했다. 송대에 이르러 한자는 이미 베트남 정부와 인민의 주요 글이 되었다. 베트남에서 한자가 퍼지면서 한자에 따라 새로운 글자를 만들어 베트남어 어휘를 기록하려는 시도가 시작됐다. 8 세기부터 남문이 등장하기 시작했고, 13 세기 베트남 문인들이 남문으로 문학 창작을 시작했다. 베트남 상층사회는' 존한' 사상이 짙기 때문에 줄곧 이런 글자를 배척해 왔으며, 국가교육기관도 이를 정식 문자로 간주하지 않았고, 정리하고 규범화하지도 않았다. 베트남어는 라틴어 글자로 썼는데, 이런 글자를 표준어 문자라고 한다.