한역 중화서국에서 출판한' 사기' 9 권은 초보자가 읽기에 적합합니까?

사기, 내가 산 것은 모두 하얗다. 주석과 번역이 없는 원판이다. 한 권은 왕위 기슭 책자 협회에서 출판한 것으로, 내가 인터넷에서 산 것은 약 20 위안이다. 이 책은 고등학교 때부터 아무리 보아도 싫증이 나지 않아 기본적으로 흠잡을 데가 없다. 나중에 출장을 갈 때 중화서국 한 권을 샀는데, 중화서국이 비교적 권위 있다고 했는데, 아쉽게도 지금은 여러 군데의 오자를 보았다. 전반적인 품질에 영향을 주지 않습니다. 중화서국의 역사는 괜찮지만, 사료기록은 일반적으로 매우 난해하다.

또한, "역사 기록" 을 여러 번 읽는다면, 세 주를 사는 것이 좋습니다. 중화서국과 상해고적 출판사는 모두 있습니다. 저는 구입하지 않았습니다. 온라인 반응은 상해고적 출판사와 결합하는 것이 좋습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 인터넷명언)

또 사기는 번역본을 사는 것을 특별히 권장하지 않는다. 잘 읽지 못하면 백문 백화문을 사다. 이것은 번역이 있는 책보다 낫다. 왜요 옛사람의 말에 따르면, 사기 () 를 읽으면 문채 () 는 필연적으로 배가 높이 오르고, 원문 () 을 전체적으로 읽는 것이 낫다.

네가 말한 9 권은 3 음본이다. 초보자는 삼주판을 보지 마라. 홍루몽' 을 읽는 것과 마찬가지로, 단지 읽기만 하고 전문 연구를 하지 않는다면, 지방본을 읽을 필요가 없다. 먼저 한 번 보거나 몇 번 더 보고 대략적인 내용을 파악하면 된다. 그렇지 않으면 중간 음표가 전반적인 독서 감정에 영향을 줄 수 있다.