중국시가넷 - 고서 복원 - 종이를 만드는 이야기. 급해요!

종이를 만드는 이야기. 급해요!

채륜은 계양 (이 호남성 이양현) 사람이다. 동한 황제 유장영평 18 년 (기원 75 년) 중국 수도 낙양의 황궁에서 내시가 되었다. 장 황제 유위, 유황제는 연이어' 소황문',' 중상시' 로 봉인된 뒤 다시' 방상령' 으로 봉쇄되었다. 그는 먼저 황궁내원의 사무를 관장하다가 나중에는 각종 어용그릇 생산을 감독하는 황가작업장의 책임자가 되었다.

평소 채륜은 매일 황제가 대량의 죽간필서를 훑어보는 것을 보고, 마음속으로는 항상 더 간단하고 저렴한 필기자료를 만들어 천하의 모든 서류들을 가볍고 사용하기 쉽게 만들고 싶었다. (윌리엄 셰익스피어, 템플린, 독서명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언)

전설에 따르면 어느 날, 채륜은 몇 명의 작은 내시를 데리고 시내를 나와 놀다가 도시에서 멀지 않은 군웅현 진혁곡 (한위 고성, 이 백마사 동남) 즉 봉황곡 (이 현석 고리 일대) 에 왔다. 맑은 시냇물만 보이는데, 양안의 초목은 울창하고, 새말은 꽃향기가 나고, 경치는 매우 쾌적하다. 경치를 감상하고 있을 때 채륜은 갑자기 개울에 마른 가지가 쌓여 있는 것을 보았는데, 그 위에는 얇은 흰색 솜이 걸려 있었다. 그는 허리를 굽히는 것을 참지 못하고 나뭇가지로 꼬집고 자세히 보았다. 나는 이 물건이 면처럼 걸려 있는 것을 보았다.

채륜은 작업장에서 실크를 만들 때 고치실을 헹구면 돗자리에는 항상 솜이 남아 있다고 생각했다. 돗자리를 말린 후, 위에 양모 부스러기로 엮어 만든 얇은 조각을 붙여서 떼어내고 글씨를 쓰는 것이 매우 편리하다. 채륜은 갑자기 개울 속의 이 물건이 잔류물처럼 생겼고, 무엇이 무엇인지도 모른다는 것을 깨달았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)

그는 즉시 작은 내시에게 강가로 가서 농부에게 물어보라고 명령했다. 농부는 이렇게 말합니다. "이것은 강물이 오를 때 내려온 나무껍질과 썩은 대마입니다. 함께 짜고, 씻고, 담그고, 말리고, 이런 썩은 솜이 되었다! "

"이게 무슨 나무껍질이야?" 채륜은 절박하게 물었다.

"그건 아니야, 해안의 종이나무 (학명)! 클릭합니다

채륜의 눈은 녹색이고 얼굴에는 미소를 띠고 있다.

며칠 후 채륜은 왕실 작업장의 기술자 몇 명을 이끌고 이곳에 와서 풍부한 수원과 나무를 이용해 시험 생산을 시작했다. 나무껍질을 껍질을 벗기고 으깨서 담근 다음, 타작한 대마섬유를 넣어 풀을 만들고, 대나무 꼬치로 얇은 층을 말려서 원지를 꺼내세요. 하지만 한번 시도해 보니 쉽게 찢어지고, 헝겊 썩은 어망은 으깨져서, 실크를 만들 때 남긴 잔여물이 펄프에 섞여서 만든 종이는 쉽게 찢어지지 않는다. 제지의 진척을 가속화하기 위해 채륜은 사람들에게 건조실을 짓고 젖은 종이를 벽에 널어 빨리 건조할 뿐만 아니라 종이를 매끄럽게 만들 수 있도록 지도해 모두를 기쁘게 했다.

채륜은 그 평범한 종이를 골라서 호걸에게 건네주었다. 그는 시험 후에 매우 기뻤다. 이날 그는 진혁곡에 있는 제지공장을 방문해 제지과정을 관람했다. 그는 궁전으로 돌아온 후 채륜에게 상을 주고, 세상에 제지 기술을 보급하라고 알렸다.

나중에 원년 (기원 1 14 년 사람들은 이런 새로운 필기자료를' 채후지' 라고 부른다.